Oktay Sinanoğlunun Bye Bye Türkçe isimli kitabından alıntıdır.
BİR NEV-YORK RÜYASI
Bir yaz günü uyuya kalmışım. Kendimi, rüyamda önceleri epey vakit geçirmiş olduğum Nev-York şehrinde buldum. Aradan uzun yıllar geçmiş, 2050′li yıllara gelmişiz. Broadway ‘den aşağıya yürüyüp meşhur Times meydanına vardım. Gözlerim âşinâ olduğum koskoca Amerikan sigarası, Amerikan arabası reklâmlarını arıyordu. Evet gene o kocaman, dev bina [...]
Bazı insanlanarı yabancı kelimeler kullanmamaları konusunda bilinçlendirmeye çalışırken, bilinçlendirmeye çalıştığınız kişi içinden çıkamayacağı bir duruma girince Türkçe’nin yetersiz kaldığı bahanesine sığınıyor. İşte bu kişilere “cahil” diyorum çünkü bir kelimenin yabancı olupta, Türkçesi olamayacak kadar ufak düşünen biri cahildir. Buna verilebilecek en güzel cevap;
“Türkçeyi yetersiz bulanların, Türkçesi yetersizdir.”
Kimin söylediğini bilmiyorum ama söyleyenin ağzına sağlık.
Ayrıca eğer sizde [...]
Çoğu zaman kaynak bulmakta zorlanıyordum fakat bu kaynak elimin altında zaten mevcutmuş. Eminim sizinde mevcut.
MoonStar Türkçe Dil Kılavuzu adlı programımız bu konuda çok güzel işlev görmektedir.
Eğer ingilizceniz iyiyse yabancı kelimeleri anlamanız kolay olacaktır. Ama iyi değilsede şöyle bir kelimeyi 60-70 yıl önce (en az 40 ) kullanan olabilirmiydi acaba diye düşünün. Yani kendiniz [...]
